De Wrekers bezoeken een ziekenhuismortuarium waar Steed het lichaam identificeert van een agent, Williams, ontdekt tussen de as van een uitgebrande vissershut. Tussen de bezittingen van de man bevindt zich een ongewoon schaakstuk. Ze bezoeken de plek van het misdrijf en als Steed scharrelt tussen de as, wordt hij ontdekt door Busk die hem zegt dat hij zich op verboden terrein bevindt. De hut is eigendom van zijn compagnon, kapitein Slim. Steed bezoekt deze kapitein Slim, maar hij is niet in staat te ontdekken hoe het vuur ontstaan is. Dit is trouwens de laatste aflevering met Cathy Gale.